Page 26 - The-Sustainable-Development-Goals-Report-2023_Spanish

Agua limpia y
saneamiento

• A pesar de los grandes avances, miles de millones de personas
continúan sin acceso a agua potable segura, saneamiento ni higiene. Para
alcanzar la cobertura universal para el 2030 será necesario aumentar
sustancialmente las tasas actuales de progreso en el mundo: seis veces
en el caso del agua potable, cinco veces en el del saneamiento y tres
veces en el de la higiene.
• La eficiencia en el uso del agua aumentó un 9 %, pero el estrés hídrico
y la escasez de agua siguen siendo motivo de preocupación en muchas
partes del mundo. En el año 2020, 2.400 millones de personas vivían en Fatuma vierte agua, obtenida de un pozo recientemente instalado que
países con estrés por escasez de agua. Estos desafíos se ven agravados funciona con energía solar, para las crías de cabra de su familia en
Somalia, país azotado por la sequía.
por los conflictos y el cambio climático.
• Las estrategias esenciales para volver a encarrilar el Objetivo 6 incluyen
aumentar la inversión y la capacitación en todo el sector, promover la
innovación y la acción empírica, mejorar la coordinación intersectorial y
la cooperación entre todas las partes implicadas, y adoptar un enfoque
más integrado y holístico de la gestión del agua.

El acceso al agua potable, el saneamiento y la higiene mejoró notablemente en las zonas rurales, pero
se estancó o disminuyó en las urbanas

Entre los años 2015 y 2022, la proporción de la población mundial con Población mundial urbana y rural sin agua potable gestionada de manera segura,
Two different guide layers for two- and three-line titles.
acceso a servicios de agua potable gestionados de manera segura aumentó sin saneamiento gestionado de forma segura y sin servicios básicos de higiene,
Guides for edge of right-aligned text and bars are uniform (and account for
space for other languages).
del 69 % al 73 %; los servicios de saneamiento gestionados de manera 2015/17-2022 (en miles de millones)
segura aumentaron del 49 % al 57 %; y los servicios básicos de higiene
Swatches are of full, 75%, 50% and 25% color.
aumentaron del 67 % al 75 %. Este progreso significa que 687 millones, Agua potable Saneamiento Higiene
All bars should be 0p6 wide
with 0 spacing within country categories
911 millones y 637 millones de personas adicionales obtuvieron acceso 4 3,8
and 0p2 spacing between country categories.
a estos servicios esenciales, respectivamente. La defecación al aire libre 3,5
If World, LDC, LDS or SIDS categories are spaced apart,
disminuyó de 715 millones a 419 millones durante este período. En el
0p6 spacing from main regions.
año 2022, sin embargo, 2.200 millones de personas continuaban sin 3
Number labels should be inside color bars (ideally) and 0p3 from edge.
agua potable gestionada de manera segura, entre los que 703 millones 2,3 2,2 1,9
If outside, left-aligned and 0p3 away.
no contaban con un servicio básico de agua; 3.500 millones de personas 2,2 2,0 2,0
Number line 0p2 below bottom bar. Stroke .25pt.
carecían de saneamiento gestionado de manera segura, de los cuales 2
Tick marks 0p3 long. Text 0p1 below tick mark.
1.500 millones no disponían de servicios básicos de saneamiento; y 1,5 1,3 1,3 1,2
Legend categories right-aligned, 1p0 apart, 0p3 between color bubble and
2.000 millones carecían de una instalación básica para lavarse las manos
text.
con agua y jabón en sus hogares, lo que incluye a 653 millones de personas 1 1,6 1,6
Legend color bubble 0p6.
sin ninguna instalación para lavarse las manos. África subsahariana es la 0,9 0,7 0,8
Legend 0p6 below number line labels. Any note 0p6 below legend.
que está más rezagada. Durante este período, mientras que la población 0,8
Note uses hanging indent.
rural experimentaba mejoras, el acceso a estos servicios por parte de la 0 2015 2022 2015 2022 2017 2022
población urbana se mantuvo prácticamente sin cambios o disminuyó.
Para lograr la cobertura universal en 2030, es necesario triplicar o Rural Urbana Rural Urbana Rural Urbana
sextuplicar las tasas actuales de progreso.
La calidad del agua está mejorando en los países gracias a una sólida supervisión, pero aún existen
muchas incógnitas
Los avances para alcanzar la meta de reducir a la mitad la proporción de Proporción de masas de agua con buena calidad del agua del medio ambiente, 2017-2020
aguas residuales no tratadas para el 2030 son limitados. Según datos (porcentaje)
de 140 países y territorios, alrededor del 58 % de las aguas residuales
domésticas se trataron de forma segura en 2022. Sin embargo, muchos
países carecen de estadísticas sobre aguas residuales y los informes son
escasos, en particular los provenientes de fuentes industriales.
Los datos del período entre 2017 a 2020 indican que el 60 % de las masas
de agua evaluadas en 97 países tenían una buena calidad del agua del medio
ambiente. Los países con sólidos sistemas de supervisión presentaron
tendencias positivas: el 44 % de los países que informaron tanto en 2017
como en 2020 estaban en vías de mejorar la calidad del agua. Sin embargo,
la falta de datos supone un riesgo para más de 3.000 millones de personas
que viven en zonas donde se desconoce la calidad del agua dulce. La
agricultura y las aguas residuales no tratadas son las principales amenazas
para la calidad del agua, y las mediciones de nitrógeno y fósforo muchas
veces no alcanzan las metas. Se requieren mayores esfuerzos para mejorar
las prácticas agrícolas y el tratamiento de las aguas residuales, sobre todo en
las regiones con un elevado crecimiento demográfico.
0–20 21–40 41–60 61–80 81–100 Sin datos disponibles
Informe de los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2023 24